Il cammino lascia Burgos ed inizia la dodicesima giornata dell'itinerario per Villalvia, trascorre poi per Tardajos, antico paese di origine precristiana che ebbe un albergo presso la Chiesa di San Juan (San Giovanni). Il camminante può ammirare qui la sua chiesa parrocchiale dell'Assunzione, S. XIII-XVIII, con un bel transetto del secolo XVIII, e il Convento dei PP. Paúles che conserva resti della facciata del Palazzo di Santo Domingo (San Domenico), S.XVI.

Il tragitto continua verso Rabé de las Calzadas dove il pellegrino passa per la sua chiesa parrocchiale di Santa Marina, della quale si distingue la sua porta del secolo XIII. Entra poi in Hornillos del Campo, con la sua via-cammino tipica del Cammini di Santiago per una sproporzionata chiesa ogivale a tre navate e delle belle modanature degli archi incrociati. La cittadina conserva anche i resti di un monastero benedettino e dell'Albergo di San Lazzaro, vestigi del suo medievale splendore quando arrivò ad avere vari alberghi. Inoltre, qui si trovano, due ponti medievali.

Infine, il Cammino arriva ad Hontanas, fine del tragitto di questa tappa. Qui si trova la chiesa parrocchiale di Nostra Signora della Concezione, presso le rovine del Convento di San Antón -con una chiesa gotica del secolo XIV- fondata da Alfonso VII nel 1146. Secondo le leggende popolari i monaci antoniani guarivano, qui, il chiamato fuoco di San Antonio -malattia simile alla lebbra- tagliando i membri malati delle persone affette.